Documento legal

Termos de Uso

Última atualização: 14 de maio de 2026.

Estes Termos de Uso ("Termos") regulam o acesso e uso do site englishtalktime.com.br e a participação nas atividades gratuitas oferecidas pelo English Talk Time (ETT), programa do ecossistema DSSBR & GUBigData IA. Ao acessar o site ou se inscrever no programa, você concorda com estes Termos.

1. Sobre o ETT

O ETT é um programa gratuito de conversação em inglês, treino de fala e ferramentas de apoio com IA para profissionais e estudantes de Tecnologia, Dados, IA, BI e Cloud. Inclui:

  • Encontros online semanais (toda segunda, 20h–21h30).
  • Encontros presenciais em Curitiba/PR, em rotação por venues parceiros (IEP, UTFPR, Hard Rock Cafe, Habitat).
  • Ferramentas digitais de apoio (algumas em beta, outras em construção).
  • Acesso a uma comunidade de prática (ecossistema DSSBR & GUBigData IA).

2. Aceitação dos Termos

Ao se inscrever, navegar no site ou participar de um encontro, você declara ter lido, compreendido e aceito estes Termos e a Política de Privacidade. Se não concordar com qualquer item, por favor não use o site nem o programa.

3. Inscrição e participação

  • A inscrição é gratuita e voluntária. O ETT pode, a seu critério, recusar ou cancelar inscrições que violem estes Termos ou que tenham caráter abusivo, comercial ou ofensivo.
  • Os encontros são abertos a maiores de 16 anos. Menores de 18 anos precisam de ciência dos responsáveis.
  • O ETT não garante vaga em encontro presencial — alguns venues têm capacidade limitada e a confirmação ocorre na ordem de inscrição.

4. Conduta esperada nos encontros

Esperamos que todos os participantes:

  • Respeitem o tempo de fala, o nível e o ritmo dos demais.
  • Não usem os encontros para promoção comercial direta de produtos/serviços alheios à comunidade.
  • Não pratiquem nenhuma forma de assédio, discriminação ou comportamento ofensivo (por raça, gênero, orientação sexual, religião, origem etc.).
  • Não gravem ou compartilhem o conteúdo dos encontros sem consentimento explícito dos demais participantes.

Violações podem resultar em remoção da comunidade sem aviso prévio.

5. Propriedade intelectual

Todo o conteúdo do site (textos, imagens, código, marcas, metodologia Fórmula Fluente, ferramentas, materiais didáticos) é de propriedade do ETT, do ecossistema DSSBR & GUBigData IA ou licenciado a eles, e está protegido pela legislação brasileira de direitos autorais (Lei 9.610/98) e de propriedade industrial (Lei 9.279/96).

Você não pode copiar, reproduzir, modificar, distribuir comercialmente ou criar obras derivadas a partir do conteúdo sem autorização prévia por escrito. Está permitido o compartilhamento de links e citações com atribuição clara à fonte.

6. Materiais de parceiros

Materiais cedidos por parceiros (Cherry Top, BeeTools, Coders, Frank Florida etc.) permanecem propriedade dos respectivos titulares. O ETT oferece acesso conforme acordo de parceria — eventual uso fora do ETT segue as condições do parceiro original.

7. Limitação de responsabilidade

O ETT é um programa gratuito de melhor esforço. Não garantimos:

  • Atingimento de qualquer nível específico de fluência em qualquer prazo — resultado depende da dedicação do participante e de fatores individuais.
  • Disponibilidade ininterrupta do site, das ferramentas ou dos encontros — eventuais cancelamentos ou ajustes de agenda são possíveis e serão comunicados quando possível.
  • Empregabilidade ou aprovação em entrevistas, processos seletivos ou programas internacionais.

Os parceiros do ETT (Cherry Top, Coders, BeeTools, etc.) são empresas independentes; suas ofertas, valores e garantias são regidos pelos próprios termos comerciais — o ETT não responde por obrigações dos parceiros.

8. Imersões e atividades pagas

Imersões com a Cherry Top (Curitiba, Belo Horizonte, Flórida), mentoria de carreira com a Coders, materiais pagos da BeeTools e outras atividades pagas são contratadas diretamente com os respectivos parceiros, seguindo os termos comerciais deles. O ETT atua como facilitador da divulgação e do contato — pagamentos, garantias e obrigações contratuais são entre você e o parceiro.

9. Cancelamento e exclusão

Você pode sair do programa a qualquer momento, sem ônus, enviando um e-mail para binhara@azuris.com.br. A exclusão dos seus dados pessoais segue o disposto na Política de Privacidade.

10. Alterações nestes Termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. A versão vigente sempre estará nesta página, com a data da última atualização no topo. Mudanças relevantes serão comunicadas por e-mail aos inscritos com pelo menos 15 dias de antecedência. O uso continuado após a notificação implica aceitação dos novos termos.

11. Lei aplicável e foro

Estes Termos são regidos pela legislação da República Federativa do Brasil. Fica eleito o foro da Comarca de Curitiba, Paraná, para dirimir quaisquer controvérsias, com renúncia a qualquer outro, por mais privilegiado que seja.

12. Contato

Dúvidas sobre estes Termos? Escreva para binhara@azuris.com.br.


Veja também a Política de Privacidade.